Even snel ...

Nog even snel voor ik in mijn bedje kruip

1) verslag dagje Bilbao volgt begin volgende week!
2) we vertrekken binnen 6u (idd 5u 's morgens) voor onze match in Ibiza, vlucht Madrid-Ibiza om 9.30u Training vrijdag van 12u tot 14u, zaterdag voormiddag video en 's avonds om half zeven match! Onze terugvlucht is pas zondag avond dus hopen op lekker weer en veel zon!!!
3) waarschijnlijk met enkele van de ploeg in Madrid blijven op zondag avond want hebben maandag heel de dag vrij ... nog avondje stappen!
4) dus ... zullen jullie mij even moeten missen op het net, jullie horen terug van mij volgende week! Hopelijk na een geslaagd weekend!

Voor jullie ook allemaal een prettig weekend gewenst!

groetjes,
Anke

English version:
just letting you all know that i'll be out of town for our game in Ibiza this weekend, we're leaving in 6h (yep friday at 5am) and won't come back till sunday night (so we're hoping for a lot of sun!!) plus we might stay in madrid sunday night because monday we'll have a day off! So, hopefully I'll hear you guys again next week after a great weekend!
I wish you all a good weekend too, and talk to you soon!